PATCH 13.02
ملاحظات تحديث VALORANT 13.02
صدر في 28 يوليو 2026
مرحبا، أنا Emily. سأنضم إلى فريق المجتمع العالمي في Riot كمتدربة هذا الصيف، سعيدة بالتعرف عليكم جميعا! أتمنى أن تكونوا بخير في حر هذا الصيف، لدي بعض الأشياء لتطلعوا عليها هنا :D
إليكم ما يحدث في التحديث 13.02:
- تعديل على Phoenix لمعالجة كثرة استخدام Run it Back.
- سنؤجل وضع AROS: Replication، وسنخبركم عندما تكون لدينا أخبار.
- إضافة خرائط Split و Corrode و Lotus إلى وضع Retake!
- بعض إصلاحات أخطاء العملاء.
- إصلاح لبعض التفاعلات بين الأبواب والقدرات في خريطة Summit.
حظا موفقا واستمتعوا، نراكم جميعا على الخادم!
جميع المنصات
تحديثات العملاء
Phoenix- بشكل عام نحن راضون عن حالة توازن Phoenix. هذا تعديل بسيط لمعالجة عدد المرات التي يستطيع فيها استخدام قدرته الخارقة، ليصبح أقرب إلى بقية الشخصيات.
- زادت نقاط القدرة الخارقة من 6 إلى 7.
- بشكل عام نحن راضون عن حالة توازن Phoenix. هذا تعديل بسيط لمعالجة عدد المرات التي يستطيع فيها استخدام قدرته الخارقة، ليصبح أقرب إلى بقية الشخصيات.
تحديثات الأوضاع
- RETAKE
- نضيف خرائط Split و Corrode و Lotus إلى مجموعة خرائط وضع RETAKE.
- AROS: Replication
- لن يصدر وضع All Random One Site: Replication في هذا التحديث. نحن لا نتخذ مثل هذه القرارات باستخفاف لأننا نعلم أن كثيرين منكم كانوا ينتظرون هذا الوضع. ما زلنا نستهدف موعد إصدار مستقبلي وسنخبركم عندما يكون لدينا المزيد.
إصلاحات الأخطاء
- العملاء
Omen- أصلحنا مشكلة كان فيها مؤشر الموضع المحجوب لقدرة Shrouded Step مفقودا.
KAY/O- أصلحنا مشكلة كانت فيها المؤثرات المرئية وصوت الموت الخاصة بحالة NULL/cmd لا تعمل عند انتهاء مؤقت سقوطه أرضا قبل الإحياء.
- أصلحنا مشكلة كانت فيها حركة الموت الخاصة بحالة NULL/cmd تظهر بشكل خاطئ بعد الإحياء.
Cypher- أصلحنا مشكلة كانت فيها قدرة Cyber Cage تعرض مؤثرات مرئية خاطئة عند استخدامها.
- أصلحنا مشكلة نادرة كان فيها اتصال Cypher ينقطع أثناء استخدام Neural Theft.
Gekko- أصلحنا مشكلة كان فيها تعليق صوتي خاطئ قد يُسمع عندما يزرع Wingman السبايك.
- أصلحنا مشكلة كان فيها Wingman قد يموت بشكل غير متوقع أثناء زرع السبايك أو تعطيلها عند معدل إطارات منخفض جدا.
Miks- أصلحنا مشكلة كانت فيها أيقونة قدرة M Pulse وتلميحها قد يظهران في المكان الخطأ أو يختفيان في بعض الشاشات.
Reyna- أصلحنا مشكلة كانت فيها أيقونة Dismiss تبقى رمادية بعد القضاء على خصم.
Chamber- أصلحنا مشكلة كانت فيها قدرة Rendezvous قد تفشل في نقل Chamber إلى نقطة ارتكازه.
Waylay- أصلحنا مشكلة في خريطة Icebox كانت فيها قدرتا Lightspeed و Refract قد تتيحان للعميلة Waylay الدخول في جدران B Tube.
Jett- أصلحنا مشكلة كانت فيها قدرتا Tailwind و Updraft قد تتأخران بشكل غير مقصود بعد استخدام Cloudburst.
Raze- أصلحنا مشكلة كان فيها Boom Bot قد يعبر لفترة قصيرة داخل الأجسام الصلبة أثناء تتبعه لخصوم في الهواء.
Deadlock- أصلحنا مشكلة كانت فيها قدرة Annihilation قد تأسر Omen بشكل خاطئ أثناء استخدامه From the Shadows، ما كان يسبب ضررا غير مقصود قدره 900100.
Vyse- أصلحنا مشكلة كانت فيها قدرة Razorvine قد تصبح غير قابلة للتدمير إذا نُشرت في اللحظة نفسها التي تعرضت فيها Vyse للقمع.
- الخرائط
- Summit
- أصلحنا مشكلة كانت فيها معدات العملاء قد تُسحق أحيانا بالباب وهو مغلق بالفعل.
- Summit
PC فقط
إصلاحات الأخطاء
- عام
- أصلحنا مشكلة شكلية كانت فيها رسوم Packets Received/Sent Rate البيانية تعرض قيما خاطئة عند تشغيل اللعبة بمعدل إطارات مرتفع جدا.
أجهزة الكونسول فقط
إصلاحات الأخطاء
- العملاء
- أنظمة اللعب
- أصلحنا مشكلة في أوضاع اللعب الخالية من القدرات كان فيها اختيار Agent Info من قائمة Settings قد يغلق القائمة بدلا من عرض معلومات القدرات.
ترجمة عن ملاحظات التحديث الرسمية من Riot. عند أي اختلاف، نص Riot هو المرجع.
